♫ وقتی شوق و اشتیاقت در آسمانها یه پرواز در می آید ♫
♫ و دست در دست هم دارند و خاطره شادی را مانند یک رویا پشت سر می گذارند ♫
♫ وقتی که بی نهایت شکوفه گیلاس می بارد ♫
♫ ریسمانی از اندوه و پشیمانی از مقابلم عبور می کند و همزمان آن احساس را به یاد خواهم آورد ♫
♫ صدماتی بسیار. خشمی بسیار و رنجی بسیار عظیم تر ♫
♫ عشقی بسیار. نفرتی بسیار و آشفتگی بسیار عظیم تر ♫
♫ کسی که دیوانه وار عاشق است, ♫ ♫ و با اشتیاق همه وجودش را فدا میکند . ♫
♫ , در هر مصالحه ی بعد از مشاجره همدیگر را در آغوش گرفته ,دیوانه وار میبوسمت و تسلیم می شوم ♫
♫ , کسی که دیوانه ی عشق نیست ♫ ♫ مناسب نیست که بگوید قبلاً عاشق بوده است ♫
♫ من تقاضای فردا, جاودانگی و یا آینده را ندارم ♫
♫ روشنایی نگاه تو که تاکنون بامن بوده برایم کافیست ♫
ترجمه شده در سایت koreanfa1.in ترجمه شده توسط shaparak
قسمت 15
چرا همه دارن منو به شام دعوت میکنن ؟
کیان گو چی داری میخونی
چینگ شویی درست سر وقت اومدی برادر لانگ منو برا فردا شب برا شام دعوت کرده
میخوای بیای ؟
میام ، میام ، البته که میخوام بیام
کیان گو تو برنامه ای برا رفتن نداری ؟
من .. من هنوز خیلی کار دارم که باید تمومشون کنم
و اخیرا ، منار برادر لانگ افراد زیادی هست
منم نمیتونم اینجوری باهاش صحبت کنم
کیان گوم ، تو هنوز دنیا رو ندیدی ، نمیتونی اینطوری ادامه بدی
باید بیشتر تمرین کنی
طوری این صدا رو درست کردی که انگار ماهری
البته!
این چیه ؟
پس دونفانگ محقق تو رو به شام دعوت کرده
پس به این خاطره که نمیتونی به شام برادر لانگ بری
درست نیس . اخیرا دونفانگ با من بازی کرده
نمیخوام بهش اهمیت بدم
ما هنوزم فردا تمرین داریم ، بریم زودتر بخوابیم
ماموریت امروز کاریه که شما ها میتونین انجامش بدین
کمک به روستاییانی که اینجا زندگی میکنند . ولی یادتون باشه که حق ندارین از هنر جاودانگی اسشتفاده کنین
فهمیدین
خوبه پس، جدا بشین بله
دو گل باید در ارتفاع متوسط باشن
اینجا بزارشون
یک ثانیه صبر کن.
محل نشستن کیان گو کنار من باشه
حالا برو امپراتور
شما نمیتونین انجامش بدین . شما امپراتورین
بجز ملکه هیچکس اجازه نشستن پیش شما رو نداره
بزار بهت بگم . اگرچه کیان گو الان ملکه نیست
ولی به زودی میشه
امپراتور یه چیزی هست که من نمیفهمم
شما امپراتورید ، اگه یه زنی رو بخواین
اون نمیتونه از فرمان سرپیچی کنه . پس چرا تلاش زیاد میکنید ؟
تو نمیفهمی ؟ اینم به این خاطره که تو یه فرد خشنی هستی
چطوری میتونی تو اینو درک کنی ؟ از در برای من محافظت کن
به زودی کیان گو میرسه ، اونو بیارش پیش من
من فقط پرسیدذم چون نمیدونستم
بله.
باید اینجا باشه
ژنرال من اومدم اینجا تا امپراتور رو ببینم
کارت دعوت ؟
اون نه ، من با عجله اومدم ...
ویادم رفت کارت دعوت رو بیارم
ژنرال من با عجله اومدم و یادم رفت کارت دعت رو بیارم
من خواهر کوچک رزمی امپراتور هستم
ما دیرو هم رو دیدیم
امپراتو خواهرهای رزمی کوچک زیادیداره ، من همشونو به یاد ندارم
علاوه براین ، اگه تو یه قاتل تو لباس مبدل باشی چی ؟
امنیت امپراتور از هر چیزی مهمتره
بدون دعوت نامه، شما نمی توانید وارد بشید.
ژنرال
من بال ندارم
واجازه استفاده از هنر جاودانگی رو ندارم
ولی میتونم برم بالا
یه چیزی کوچیک مثل این که نمیتونه برام سخت باشه
برادر منگ!
اقامتگاه گل افراشته
ژنرال لی
هنوز خواهر کوچک من نیومده ؟
علیحضرت شما در مورد خواهر کوچک رزمیتون میگین ؟
یکی اومد که میگفت خواهر کوچک رزمی شماست ، اما دعوتنامه نیاورده بود
ازش ترسیدم
ترسیدی ؟
علیحضرت نگران نباشید ، نگران نباشید
فکر کردم که شاید اون قلابی باشه و یه قاتل تو لباس مبدل باشن
مغز تو اون کلت داری ؟
اون خواهر کوچ رزمی من بوده ، چطور میتونسته قاتل باشه ؟
ولی اونطور که اون به نظر میرسید امایی در کار نباشه
بهتره بری محترمانه ازش بخوای تا برگردی
وگرنه ، بهتره مناظره گر باشی
بله!
بهتون التماس میکنم
التماس میکنم ، لطفا یکمی رحم کنین
التماستون میکنم ، ممنون ، ممنون
لطفا پسرم رو نجات بدین
لطفا کمی رحم نشون بدین ، پسرم رو نجات بدین
اون چند روزه بیماره
لطفا پسرم رو نجات بدین
چش شده ؟
چند روزه که مریض شده
من یکم پزشکی بلدم ، اجازه بدین ببینمش
ممنون بیا
کمی بلندش کنید
اون بیدار شد
سپاس از شما
بانی ، پس تو اینجایی
تو خونه منتظرت بودم ، نمیتونستم برا دیدنت صبر کنم
من فکر کردم تو فکر کردی چی ؟
واقعا هیچی . چند روزه دیگه صحبت میکنیم
دونفانگ ، وضع این کودک بحرانیه و به دارو نیاز داره باشه
بیا!
لطفا سریع برو به داروخانه و یه دوز سوپ ذهنی تابستانه بگیر
هرچه زودتر بهتر بله
نگران نشو ، به زودی خوب میشه
شما مثل یه بودا زندگی میکنید ممنونم ازتون
لازم نیست تشکر کنی ممنون بودای زنده
عجله کن بگیرش ممنون
سریع بگیرش
همه اومدند درن نیگا میکنن ، این دکتر داره مریضا رو با پول خودش درمان میکنه
این بچه به زندگی برگشت
بیا ببین این یه دکتر جادوییه
دکتر به بیمارا پول میده
دونفانگ ، این در وهلع اول نمرد ، باشه ؟
خوبه ، بیا بیا ، این طرف
ژنرال ما یه قاتل پیدا کردیم
قاتل ، هنوزم قاتل هست ؟
تویی ؟ بالاخره پیدات کردم
شما چطوریث اینطوری شدین ؟
ایشون چطوری ایبنطوری شدن ؟
ژمرال ما ایشون رو تو محل عبور سگه پیدا کردیم
اون راه .. محل عبور سگا ؟
هر کاری میخواین میتونین با من بکنین
چون من نتونستم برادر منگ رو ببینم ، قلبم سرد شده
خانم من برا شما مشکل درست کردم . لطفا منو تنبیه کنین
من باید شما رو به دیدن امپراتور ببرم ، بیاین بریم
چی گفتی ؟
من باید شما رو به دیدن امپراتور ببرم ، بیاین
نه ، چطوری میتونم اینطوری برادر منگ رو ببینم ؟
اشکال نداره ، علیحضرت اهمیتی نمیدن
اعلیحضرت!
پیداش کردی ؟ ما خواهر کوچک رزمی شما رو پیدا کردیم
پیداش کردی ؟ کجاست ؟
این عملی نیس ، اون الان خیلی کثیفه
منظورم این بود ... ایشون لازم بود تا حمام کرده و خودشون رو آماده کنند
فکر نمیکردم ژنرال لی به این جور چیزا فکرم بکنه
بهت اعتبار میدم
با تشکر از شما، اعلیحضرت
دونفانگ ، اوه دونفانگ
بزار ببینیم که این دفعه چی میگی
بیا.
این برای شمماست تا دارو بگیرید
و این یکی ، محکم بگیرش
علیحضرت چه خبر ؟
اعلیحضرت، خواهر کوچکتون اومدن.
واقعا؟ پس عجله کن!
صبر کن.
همتون برید بله
سریع ، برو
درود اعلیحضرت
اومدی ؟
برادر منگ ، درواقع ، من مدتی بود که میخواستم تا شما رو ببینم
حتی اگه مجبور بودن تا نوک کوه برم یا وسط دریایی از آتیش بیافتم
من هنوزم میخواستم شما رو ببینم
من ... من فقط میدونم
شما منو دوست دارین ، درسته ؟
لازم نیست نگران این باشی که من بهت صدمه بزنم
من فقط تو رو خواستم تا برات حرف های صادقانه بزنم
من خوش شانس ترین مرد دنیا خستم
منم همچنین مثل شما
چینگ ... چینگ شویی ؟ چرا این تویی ؟
برادر منگ ، درواقع منم مدتیه که شما رو دوست دارم
از اولین دفعه ای که دیدمتون ، عاشقتون شدم
چینگ شویی ، فقط الان
این فقط یه نمایش بود ، فکر نکردی که واقعیه ، بازی الان تموم شد
بازی ؟
این بازی نبود ، من جدی بودم
چینگ شویی ، در قلب من
من فقط دوست دارم میدونم برادر منگ
میدونم شما کیان گو رو دوست دارین ، درسته ؟
هر کاری که کیان گو میتونهه بکنه ، منم میتونم بکنم
فکر میکنی من شما رو فقط به اون خاطر میخوام ؟
پس چی باعث شده که منو دوست داشته باشی ؟ بگین
تا زمانی که منو دوست دارین ، من هر کاری برا شما انجام میدم
پس خوبه
بهت واضح میگم
هیچکس نمیتونه جای کیان گو رو تو قلبم بگیره
اعلیحضرت... چه اتفاقی افتاد؟
تو هنوز جرات پرسیدن داری ؟
کی بهت گفت به خواهر رزمیم بگی ؟من اونیکی خواهر رزمیم رو میخواستم
اون خواهر کوچک رزمی ؟ کدوم یکی ؟
اعلیحضرت! هوآ کیان گو؟
یکم پیش پیداش کردم
من فکر میکردم که شما میخواین خواهر کوچک رزمیتون رو ببینین
پس چرا من دوباره دچار سوءتفاهم شدی ، درسته ؟
ژینگ یوان دروغگو
خواهر کوچک رزمی من الان کجاست ؟
خوا کیان گو در حال طبابت درخیابانه
دستاش جادوییه ، هر نوع بیماری رو شفا میده
مردم دارن میگن که اون یه دکتر جادوییه
تو ، سریع برو و خواهر کوچیکم خوا کیان گو رو بیار اینجا
دوباره گند نزن
اگه دوبهره گند بزنی ، باید بری خونه و موش سفید بفروشی
بله، اعلیحضرت.
یک لحظه صبر کن.
کی پیشه هوا کیان گو هستش الن ؟
علیحضرت نگران نباشید . دانشمند بزرگ دائما کنار ایشون هستند
اعلیحضرت!
قلبم واقا درد گرفت ، لازم نیست دکتر بیارین یکی بره دنبال دکتر
تو فقط برو خواهر کوچیک خوا کیان گو رو بیار اینجا
فقط بهش بگو اگه بازم نیاد
پس دیگه نمیتونه منو هیچوقت ببینه
بله قلبم واقعا درد گرفت
اون دونفانگه
باشه ، این تجویز داروته ، برو داروت رو بگیر
با تشکر از شما. متشکرم!
دونفانگ ، ممنون
چرا داری از من تشکر میکنی ؟ من باید به نمایندگی از این مردم ازت تشکر کنم
سویا تازه ، سویا فروشی
بیا یه پیاله بخرید . سویا تازه
ژنرال لی چرا منو صدا کردین ژنرال لی ؟ چیز میزاتو بردارو با من بیاین
امپراتو بیمار شدن . با من برای عیادت از امپراتور بیاین
بیماری علیحضرت چیه ؟
امپراتور شنیدن که خواهر کوچکشون خوا کیان گو داره تو خیابون طبابت میکنه
بعدش به طور اتفاقی کفت که قلبم درد میکنه
ام ... پ ..را ..ت
دونفانگ ، چی شد ؟
شنیدم علیحضرت بیمارن ، یدفعه قلبم درد گرفت ، سرم هم همینطور
من می خواهم به زودی به پایان رسید می شود! استخوان، نشود تی درباره من اهمیت می دهند.
عجله کن امپراتور رو نجات بده چطور میتونم نگرانت نباشم ؟
بزار کمکت کنم
دونفانگ ، فقط قصدت از این کارا چیه ؟ در این زمان
وقت کافی نداریم ، بیا من حملت میکنم
چیکار میکنی ؟ بزارم زمین ژنرال لی
بیا بریم
بانی دونفانگ
بزارم زمین
برادر منگ!
چینگ شویی ، چرا دوباره اومدی پیش من ؟
وقتی که میخواستم شنیدم که ژنرال لی داد میزدن که امپراتور بیماره
احمق ، اون نمیتونه هیچ کاری رو درست انجام بده
چیزی نیس ، سرم واقعا درد میکنه
به نظر میرسه داره منفجر میشه
برادر منگ.
شما به خاطر من مریض شدین ؟
لازم نیس احساس گناه بکی ، من سرزنشت نمیکنم
درسته
چینگ شویی ، بیماری من با تو آغاز شد
اگه بیشتر جلوی من قرار بگیری
میترسم که بیماری من هرگز خوب نشه
این درسته به خاطر من اینج.وری شدین ؟
من متاسفم.
به این چیزا فکر نمیکردم
همین الان میرم
خواهر کوچک چینگ شویی من متاسفم
فقط به این خاطر که قلبم پره
هیچ جایی برا تو وجود نداره
بهتره که تردت کنم
تا بیشتر آسیب نبینی
علیحضرت خوا کیان گو آمدن
واقعا ؟ کجاست ؟
سرسع برو بیارش
اعلیحضرت...
من خوبم
از وقتی که خواهر کوچکم خوا کیان گو اومد ، همه بیماری هام درمان شد
عجله کن! ادامه بده!
اتفاقای عجیب زیادی امروز رخ داده
محقق بزرگ هم مثل علیحضرت خوبن یا نه
یه لحظه صبر کن
درموورد محقق بزرگ الان چی گفتی ؟
محقق بزرگ هم همچنین بیمار شدن
درست خارج درها خوا کیان گو داره ازشون محافظت میکنند
چی ؟
علیحضرت سرتون گیج میره ؟ لی شیان یوان دوباره سرم درد گرفت
مراقب باشید اعلیحضرت، مراقب باشید.
علیحضرت حتما شما به محقق بزرگ خیلی اهمیت میدین که شنیدن بیماری ایشون بیماری قدیمیتون برگشت
عجله نکن
بیا سریع کیان گو رو بیار
دونفانگ چطوری ؟
من خوبم ، برو اول امپراتورو رو ببین
برادر لانگ ، چی شده ؟
کیان گو من خوبم ؟
برو اول محقق بزرگ رو درمان کن
برو! برو!
من چیزی نمیبینم
نمیتونی ببینی ؟
من چیزی نمیبینم ، نمیبینم میتونم حودم رو ببینم ؟
میتونی منو ببینی ؟ نمیبینم
په اتفاقی داره میافته ؟
کیان گو ، گلوم واقعا درد میکنه
بزاقم خونیه
بزاق خونی ؟
گلوی من داره درد میکنه نمیتونم ببینم
قفسه سینم داره درد میکنه
خیلی خوب پس ، هردوشونو کنر هم بزارین
با هم ازشون مراقبت میکنم
این درد داره ..
دردش زیاده میخوام بمیرم ...
درد داره ...
شما دوتا خوبین
قراردادت برای غذاهای خوب و مایه داری چیه
امه در هفت روز ، اگه با کمی دارو روده هات رو پاک کنی ، بعدش بهتر میشی
من
شما دوتا اگه به تشخیص من اهتقاد نداری پس برید یکی دیگه رو پیدا کنید
نه ، این ..
هرچی کیان گو میگه درسته ، هر دومون باید به حرفش گوش کنیم
بله، بله.
کیان گو!
شما دوتا استراحت کنین . من الان برمیگردم
کیا گو بیا بریم
سرم
تقریبا کار کرده بود
واقعا رفت ، دیگه وانمود نکن
من نه ، علیحضرت ، من واقعا مریضم
اره درسته
تو داری تمام روز اینور و اونور میپری . چطوری یهو مریض شدی ؟
فقط .. من درمورد شما نگران بودم
اگه امپراتور بیمار باشن ، به عنوان لرد ، ما هم نمیتونیم احساس راحتی داشته باشیم
احساس راحتی نمیکنید ؟ اینقدر تو خوبی ؟
اگه تو اینقدر وفاداری ، پس منصرف شو
بین منو و خوا کیان گو رو خراب نکن ، باشه ؟
این .. من اینکارو نمیکنم
باشه ، پس بیا به راهمون ادامه بدیم
من هر کاری برا خوا کیان گو انجام میدم
منم همچنین
کیان گو تو چه دارویی برا اونا تجویز کدی ؟
حتی با اینکه من گفتم اونا متقلبن
میدونم ، از اونجایی که اینطوری میجنگن
پس من باید تنها مقابله کنم
اما!
چینگ شویی نگران نباش . این خوب میشه
اگه منن اینجوری انجام بدم
از یه طرف اونا میتونن بدنشون رو تقویت کنن
از طرف دیگه هم اونا میتوننهمچنین
قدرتشون رو برای ادامه مبارزه از دست بدن
کیان گو ، درواقع ، میتونم بگم
که هر دوشون تو رو دوست دارن
وگرنه داروی تمیز کردن بدن رو به خاطر تو نمیخورن
من .. میدونم
کین گو بهم بگو
کدومیکیشون رو بیشتر دوست داری ؟
چینگ شویی ، نگران نشو
من راهی رو برای تفهیم کردنشون پیدا میکنم
خیلی گرسنمه خیلی
خیلی گرسنه ام
آرزو دارم که یه اردک بو داده بخورم
یکمی هم توش روغن باشه
فکر کنم ببوی اردک داره میاد
اینا رو تو هم تصور میکنی ؟
من نه
بیا ، تو هم باید خیلی گرسنه باشی . بخور
چینگ شویی ، تو با ما خیلی خوبی
این خیلی خوبه خیلی خوب
آهسته غذا بخورید!
با این دارو ، شما ده بار در روز میتونین به دستشوییبرین
بعد از اینکه سم بدنتون دفع شد ، بهتر میشین
ده بار؟
چیه ؟ به حرفام گوش نمیدین ؟
نه گوش میدیم
خوبه پس
بنوشش خیلی خوب ، مینوشم
به هر هال من هر کاری برا کیان گو میکنم
منم همچنین
این یه داروی قوی پاک کننده روده هستش
فکر میکردین من چی فکر میکنم ؟
من با هردوتون صادقم
کیان گو خیلی وقته که میدونه بیماری شما قلابیه
اون با هردوتون بازی کرد
بانی من متاسفم کیان گو من متاسفم
شما دوتا از من معذرت نخواین
میدونم منظورتون چیه
پس بانی ، میخوای الان
دوره کارآموزی به زودی تموم میشه
کیان گو ، نرو
تو قصر من بمون ، ملکه من شو ، باشه ؟
بانی من الان محقق برتر هستم
من هنوزم سر قول قبیم هستم
برادر لانگ ، دونفانگ
میدونم هر دوتون با من خوب رفتار کردید
ولی من همیشه با شما دوتا به عنوان برادر بزرکپگترم رفتار کردم
من واقعا بهتون احترام میگزارم
ولی همه چیز اینجا تموم میشه
پس امیدوارم که دیگه بیشتر از این باهم نجنگین
امیدوارم هر دوتون بهم احترام بزارید
برادر ارشد ، چرا کیان گو اتفاقی در آخر غمگین شد ؟
فقط چه اتفاقی افتاده ؟
شیائو گو با ذات بشویید پزشکی مسموم شد.کیان گو با سم شستن ذات مسموم شده بود
خوشبختانه من سر وقت رسیدم
ولی کیان گو هیچوقت کوه چانگ لیو رو ترک نکرده بود
کی جرات لمس شاگرد رئیس فرقه رو داشته ؟
من پرسیدم ازش ، ولی اون انتخواب کرد هیچی نگه
کیان گو هیت اون شخص رو مثل یه راز نگه داشت
اون شخص باید یکی از دوستاش باشه
داری میگی که از بین شاگردان چانگ لیو یکی مخفیانه به اون صدمه زده ؟
کیان گو که همه چیز رو میدونه ولی نمیخواد حرف بزنه ؟
به نظر میرسه کار یه جاسوس هفت جناح قاتله
جاسوس هفت جناح قاتل ؟
به نظر مییرسه که تو به یه نفر مظنونی ؟
برادر ارشد لو ، برای چه دلیلی
اینطور با عجله دارین ترک کردی ؟
من نامه اضطراری استاد رو دریافت کردم
فرقه شیطانی میخواد تو ماه اوت به فرقه بزرگ حمله کنه
به ما هم دستور داده شده تا بریم تی بای رو تقویت کنیم
اگه به کمک امپراتور شو نیاز داشتی ، فقط بخواه
باشه
دونفانگ من اون آدمای بیمار رو به تو میسپارم
نگران نباش ، من مواظبشون هستم
همچنین بانی ، تو باید تو این سفر مراقب خودت باشی
اگه تونستی بجنگی بجنگ ، اگه نمیتونی برنده بشی پس فرار کن ، فهمیدی ؟
برادر دونفانگ ، کمکم و به برادر منگ بگو
که بخاطر کمبود وقتنتونستم ازش خداحافظی کنم
وقتی شانسش رو پیدا کردم میام دوباره میبینمشون
چینگ شویی ما باید زود راه بیافتیم
همگی خداحافظ خداحافظ
بیاین بریم
خداحافظ!
اعلیحضرت.
محقق بزرگ.
تو این دوروزی که گذشت ، چرا من چینگ گوو دیگران رو ندیدم ؟
منم اومدم تا در این مورد بهتون توضیح بدم
چنگ گو و دوستانش اینجا رو ترک کردند
چی ؟ رفتن ؟
چرا اونا بدون خداحافظی از من رفتن ؟
تای بای ممکنه تو 15 آگست دچار دردسر بشه
شاگردان چانگ لیو هو به اونجا رفتند ، برا همین وقت برا خداحافظی نداشتند
لطفا اونها رو ببخشین علسحضرت
پانزدهم آگوشت ... فرقه تای بای
شاگردان چانگ لیو
چطور میتونم این بازی سرگرم کننده رو از دست بدم ، منگ شیان لانگ ؟
بعلاوه ، باید برم از چینگ خو خودم محافظت کنم
نه بابا
یعنی شما بچه ها با دیدن چند تا پرنده ترسیدین
خفه شو
آسمان الان صاف بود ، یه دفعه سیاه شد
این طبیعی نیس
همه مراقب باشین . با من بیاین
شائو فنگ ، من تیان ، شما دوتا برید دنبال اونا
ببینید که دارن به سمت پایین کوه میرن
فقط ؛ ماقب باشین
همدیگه رو تو کنار برکه بالای کوه میبینیم باشه
بادر ارشد شی یی ، چرا اینهمه از افراد هفت جناح قاتل یه دفعه ظاهر شدند ؟
در 15 آگوست اونا به همه ی فرقه ها حمله میکنن
و دارن ارتششون رو به همه جا میفرستن
ولی گفتنش سخته که بگیم از کجا دارن میان
با این همه همراه واقعا نگرام کرد
برو همه جارو نیگا کن ، در این زمان ما نمیتونیم بی احتیاتی کنیم
باشه ، برادر ارشد لو
نیازی ب این نیست
تنها یه آتیش کوچیک درست کنین ، اتیش اونا رو به ما جلب میکنه
این باعث میشه مردم بهمون جذب بشن . دورش کن
باشه
برادر ارشد لو
اگه ما چادر بزنیم راحتتر نمیشه پیدامون کنن ؟
اگه ما پیدا بشیم ، به راحتی نمیتونیم از خودمون مراقبت کنیم
حالا که ما بسیاری از افراد هفت جناح قاتل رو دیدیم
مگه نباید برگردیم عقب و به استاد و ، ارشد اول و دیگران بگیم ؟
من منتظر خبر از شائوفنگ و من تیانم
درود نگهبان قانون
چیه ؟
همانطوری که امیدوار ودین
لو شیی یی و دیگران کنار برکه ان
و دیگر اینکه اونا از وقتی که ما رو دیدن جرات حرکت نداشتن
فکر میکنم که اونا به زودی نامه ای به چانگ لیو میفرستم
وارتش ما هم مستقیما به کوه آسمانی میرن
منظورتون رئیس کوه زو ، بای زی هواست
اون منتظر گروهشه ؟
بله، نگهبان قانون.
فکر میکنی که گره زنجیر آسمانی هم دست اون باشه ؟
نگهبان قانون ، در اون زمان ما باید قلبش رو پاره میکردیم
فکر نمیکنین درسته ؟
برو انجامش بده
من به دستورتون گوش میدم
ما این نقشه رو امشب دنبال میکنیم
همگی برین استراحت کنین
فردا صبح باید زود راه بیافتیم
بله سریع برین
بله بیاین بریم
یین شانگ پیائو
برادر ارشد.
ت باید بیشتر در 2 ساعت اول تلاش کنی
مهم نیست که چه اتفاق می افتد،
تو باید بلافاصله به من بگی
نگران نباشید ، برادر ارشد لو
چینگ گو تو خوبی ؟ من خوبم
استاد
برادر ارشد خوبی ؟ استاد
خوبه که من تیان و شائو فنگ سر زمان اومدن
وگرنه ، من ، چینگ شویی کنار رودخونه میمردیم
استاد واقعا داره یه سحر ایجاد کردن
اگه این درست باشه
هفت جناح قاتل چطوری تونستن سحر رو بشکنن و حمله کنن ؟
گروه اصلی کدوم طرف رفت ؟
استاد به طرف شمالغربی رفتن
اونا دارن به کوه آسمانی میرن
پس اونا اول به کوه آسمانی میرن
چینگ شویی ريال نامه ای به ارشد اول بفرست
اون قطعا به رئیس فرقه یین هونگ یوان خبر میده که آماده باشن
بله!
من تیان ، شائو فنگ ، اینا همش بخاطر شماست
برید کمی استراحت کنین استاد شما
من خوبم . مهارت پزشکی چینگ گو خوبه
میتونه از من مراقبت کنه
برادر ارشد شی یی ، چیزی هس که شما بخواین به من بگین ؟
چینگ گو درون گروه ما
یه جاسوس از هفت جناح قاتل هستش
سحر شکسته میشه و هفت جناح قاتل به ما حمله میکنن
این باید کار جاسوس باشه
برادر ارشد شی یی
اون کسی که برنامه های ما رو به هفت جناح قاتل میده کیه
من اولش فکر کردم کع اونا شانسی اومدن به چادر ما
اما اگه واقعا کسی هس ، کی اخبار رو بهش میرسونه
اونا یه راست اومدن به چادر منو چینگ شویی
این یعنی اونا نقشه ی دیگه ای دارن میگفتی اونا میخواستن ....؟
چیکار داری میکنی
تو خیلی بی رحمی ، مگه نیستی ؟
تو با هفت جناح قاتل تبانیکردی و میخواستی همه مونو بکشی ؟
نمیترسیدی که اگه تو شکست میخوردی
پس من مجبور بودم هویت تو رو به استاد بگم ؟
تو میتونی
تصادفا ، من خیلی چیزا رو میدونم
که بخوام به لو شی یی بگم
نی من تیان ، من احساس شرم برات میکنم
منظورت این بود که میخواستی آدم بده اشی ولی چینگ گو رو نکشی
تو میخوای آدم خوبه باشی اما جرات خلاص شدن از من رو نداری
به عنوان استاد جوان پنگ لی
فقط چی کار میکنی ؟
همگی سریع کار کنید ، ما هنوزم باید به سفرمون برسیم
برادر ارشد شی یی
هنوزم دوروز برا کوه تای بای مونده
تمام شب داشتم فکر میکردم ريال پس تصمیم گرفتم که به تنهایی برم
این
چرا؟
تنهایی خیلی خطرناکه
نمیشه ؛ شائوفنگ گفت که راه های زیادی اینجا هست ، که کوچیکه
آسون نیس به یاد داشته باشی و آشون نیس پیاده رفتن به اونجا
خوب میشه
بیاین همه مون از یه جاده کوتاه بریم
شاید شما فقط از گروه هفت جناح قاتل میترسین
و میخوااین تا اونا بهمون حمله کنن
نگران چی ، چینگ گو اینطور نیست
منظورم این نبود
شب گزشته که هفن جناح قاتل برامون کمین کرده بودن
و من فکر کرد کسی رو که اونا میخوان منم
من اینکارو انجام میدم چون نمیخوام همه رو بکشم پایین
چه صدای دلنشین و زیبایی
فکر میکنی ما اینو میگیم ؟
ما گفتیم ، این خوبه . زندگی یا مرگ ، صعود به بالا یا نزول به پایین فقط هرچی بشه ما همه تحت فرمان یه فرقه خواهیم بود
من تیان
چین گو ، تصمیمتو گرفتی ؟
فردا شب شما رو بالای کوه تای بای میبینم
قول میدم دیرنمیکنم ، نگران نباشید
باشه ، شائو فنگ تو راه رو میشناسی
با چین گو برو ، پس میتونی هوای پشتمونو داشته باشی
بله!
چین گو ، ما بالای کوه تای بای منتظرت میمونیم
پس ما اول میریم
ممنون شائو فنگ
متاسفع ، من تو رو هو تو خطر انداختم
با من زیاد رسمی نباش
چرا ما این مسیر رو انتخواب کردیم ؟
نپرس
اگه اشتباه حدس نزده باشم
ما میتونیم یه نفری رو به زودی ببینیم
امکان ندداره امشب بیان ، خیلی خطرناکه
نمیبینی استاد به طرز مشکوکی بهت نگاه میکنه ؟
پس تو قربانی من میشی
تا زمانی که من گرفتار نشدم
راز تو پیش من امنه
همچنین چیکار میخوای بکنی ؟
خوا چین گو خیلی زود رفت
فکر کنم گره زنجیر آسمانی پیش اونه
ممگنه گره زنجیر آسمانی پیش چین گو باشه
لطفا اونو سریع بکشید
شائوفنگ ، اون واقعا جاسوسه
جداشیم بریم دنبالش
شما بچه ها جداشید و برید دنبالش بله
این چیه ؟ اون جاسوس هفت جناح قاتله
تو .. ؟
ترجمه شده در سایت koreanfa1.in
ترجمه شده توسط shaparak
♫ .با دستان خودت بخت و اقبال مرا گشودی با یکدیگر در گردابی از عواطف غوطه ور شدیم ♫
♫ درمیان آشفتگی های فراوان و زمان هدر رفته در تصمیمات اشتباه زندگی, عواطف ما پابرجاست ♫
♫ در زندگی , یک اشتباه منجر به فاجعه ای بزرگ میشود با این حال ما یک اشتباه را بارها و بارها تکرار می کنیم ♫
♫ در یک لحظه... عهد ما برای با هم بودن در زندگی بر باد می رود ♫
♫ عاشق تو شدن , مانند عاشق یک بحران شدن است ♫
♫ از دست دادن تو مانند از دست دادن روحم است ♫
♫ چقدر مضحک است که سرنوشت ما را دست میاندازد چه در این دنیا و چه در آن دنیا جایی برای فرار نیست ♫
♫ .نه این است که نتوان از آن سخن گفت ♫
♫ فقط اینکه جرأت گفتنش را ندارم ♫
♫ , یک قدم, باشادی همراست. یک قدم , محزون است.یک قدم یک فاجعه است. به یک پروانه تبدیل میشود و شعله های آتش را در آغوش می گیرد ♫
♫ از وقتی عاشق تو شدم ♫
♫ خودم را بهتر شناختم ♫
♫ و با همدیگر نزول کردیم ♫
♫ عاشق تو شدن , مانند عاشق یک بحران شدن است ♫
♫ از دست دادن تو مانند از دست دادن روحم است ♫
♫ .چقدر مضحک است که سرنوشت ما را دست میاندازد چه در این دنیا و چه در آن دنیا , جایی برای فرار نیست ♫
♫ .نه این است که نتوان از آن سخن گفت ♫
♫ فقط اینکه جرأت گفتنش را ندارم ♫
♫ بر روی برگزاری وعده. نشود تی من برای ضعف من سرزنش می کنند. اوضاع من و شما اجازه نمی دهد. من تا به طوری که شما می توانید زندگی است ♫
♫ از وقتی عاشق تو شدم ♫
♫ خودم را بهتر شناختم ♫
♫ و با همدیگر نزول کردیم. ♫